Des sous-titres sont disponibles, cliquez sur la petite molette en bas à droite de la vidéo pour les activer.
Années 1980, Seine-Saint-Denis. L’histoire est celle deux gosses réfugiés, fuyant avec leurs parents le Cambodge tombé aux mains de Pol Pot. Pouklaing et son frère Sok grandissent entre les barres de la cité des 3000, à Aulnay-sous-Bois. La culture hip-hop en germe dans le 93, prend racine en eux. Pour les deux transfuges, le retour au pays natal est un choc. La musique reconstruit alors le lien rompu. Avec des rappeurs aussi passionnés qu’eux, ils créent KlapYaHandz, un collectif attaché à la culture ancestrale cambodgienne autant qu’au hip hop américain.
Ceci est le 6e épisode de notre série “We Speak Hip-Hop”, consacrée à 28 artistes hip hop à travers le monde, 45 ans après la naissance de ce genre musical. Pour découvrir le webdoc dans son intégralité, c’est par ici :
https://www.courrierinternational.com/evenement/we-speak-hip-hop
,
you got heat man! you have fire tunes! Subscribe back!